Pregão Eletrônico 05/16
AVISO DE LICITAÇÃO
OBJETO: Contratação de empresa para prestação de serviços de tradução simples, não juramentada, de textos técnico-científicos e jornalísticos em inglês, espanhol e francês para a língua portuguesa e desta para os referidos idiomas, incluídas as respectivas revisão tipográfica e editoração eletrônica, quando necessária, conforme especificações do Edital e de seus Anexos.
EDITAL: Disponível a partir de 22/02/2016, no endereço: Av. República do Chile 100, Térreo, Protocolo, Centro, Rio de Janeiro - RJ e nos portais www.comprasgovernamentais.gov.br e www.bndes.gov.br.
ENTREGA DAS PROPOSTAS: A partir de 22/02/2016 às 10h no portal www.comprasgovernamentais.gov.br.
ABERTURA DAS PROPOSTAS: 04/03/2016 às 11h no portal www.comprasgovernamentais.gov.br.
Rio de Janeiro, 19 de fevereiro de 2016. Pedro Ivo Peixoto da Silva – Gerente da Gerência de Licitações 4 - DELIC/AA.
AVISO DE HOMOLOGAÇÃO
OBJETO: Contratação de empresa para prestação de serviços de tradução simples, não juramentada, de textos técnico-científicos e jornalísticos em inglês, espanhol e francês para a língua portuguesa e desta para os referidos idiomas, incluídas as respectivas revisão tipográfica
e editoração eletrônica, quando necessária, conforme especificações do Edital e de seus Anexos.
O BNDES comunica aos Licitantes que o certame em referência, com Aviso de Licitação publicado no DOU do dia 22/02/2016, seção 3, página 109, foi homologado pelo Sr. Superintendente da Área de Administração, em 18/04/2016, tendo sido adjudicado seu objeto ao Licitante TIKINET EDIÇÃO LTDA - EPP, pelo valor de R$ 384.000,00 (trezentos e oitenta e quatro mil reais).
Rio de Janeiro, 18 de abril de 2016. Pedro Ivo Peixoto da Silva - Gerente da Gerência de Licitações 4 do DELIC/AA.
EXTRATO DE CONTRATO - OCS Nº 231/2016
CONTRATANTE: Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - CONTRATADO: TIKINET EDIÇÃO LTDA - EPP (CNPJ: 15.267.097/0001-70) - MODALIDADE: Pregão Eletrônico (Lei nº 10.520/2002, Decreto nº 5.450/2005 e, subsidiariamente, Lei nº 8.666/1993)
NÚMERO DO PROCESSO: Pregão Eletrônico AA nº 05/2016 - OBJETO: Prestação de serviços de tradução simples, não juramentada, de textos técnico-científicos e jornalísticos em inglês, espanhol e francês para a língua portuguesa e desta para os referidos idiomas, incluídas as respectivas revisão tipográfica e editoração eletrônica, quando necessária, conforme especificações do Edital e de seus Anexos. ESPÉCIE: Serviços - PREÇO: Valor global de R$ 384.000,00 (trezentos e oitenta e quatro mil reais)
PRAZO: 24 (vinte e quatro) meses, a contar da data de sua assinatura, contados de sua assinatura, prorrogáveis, por sucessivos períodos, até o limite de 60 (sessenta) meses.
RUBRICA ORÇAMENTÁRIA: n° 3102200024
DATA DA ASSINATURA: 25/05/2016